Keine exakte Übersetzung gefunden für نوع الوظيفية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نوع الوظيفية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Quel genre de travail?
    ما نوع تلك الوظيّفة؟
  • Elle ne prend que vaguement en considération l'aspect qualitatif du déroulement des carrières.
    وهو لا يراعي إلا بصورة واهية الجانب النوعي للتطوير الوظيفي.
  • En suivant une formation, les salariés locaux améliorent leur position au regard de l'emploi.
    فتدريب الموظفين المحليين يعزز من نوعية وضعهم الوظيفي.
  • a) Les arrangements contractuels devraient correspondre de très près à la nature et à la durée des fonctions exercées, et être faciles à administrer, équitables et transparents;
    (أ) ينبغي مواءمة الترتيبات التعاقدية بصورة وثيقة مع نوع الوظيفة المؤداة ومدتها، كما ينبغي أن تكون سهلة الإدارة ومنصفة وشفافة؛
  • Source : Federal Bureau of Statistics (Bureau fédéral de la Statistique).
    توزيع الموظفين: الوضع الوظيفي حسب نوع الجنس
  • Tableau 7.9 Répartition des actifs occupés : statut professionnel, par sexe
    توزيع العاملين: الوضع الوظيفي ونوع الجنس (بالنسبة المئوية)
  • C'est être payé à ne rien faire.
    وهو النوع الأفضل من الوظيفة . الذي لا تملك
  • L'enquête avait pour but de déterminer les raisons qui expliquent l'afflux d'étrangères qui se prostituent en Corée, leur itinéraire en Corée et leur recrutement dans ces établissements, le type d'emploi, ainsi que les conditions de travail, etc.
    • وصُممت الدراسة الاستقصائية للتوصل إلى: الأسباب الكامنة وراء تدفق الأجنبيات العاملات بالبغاء في كوريا؛ والطريق إلى كوريا والتعيينات في مؤسسات الترفيه؛ ونوع الوظيفة وأوضاع العمل في المؤسسة، وما إلى ذلك.
  • Ils devraient correspondre de très près à la nature et à la durée des fonctions accomplies et être faciles à administrer, équitables et transparents.
    وينبغي مواءمتها مواءمة وثيقة مع نوع ومدة الوظيفة المؤداة، كما ينبغي أن تكون سهلة الإدارة ومنصفة وشفافة.
  • Les catégories fonctionnelles et intersectorielles fournissent des éclairages différents sur les mesures d'amélioration.
    وتوفر الفئة الوظيفية ونوع التحسين الإداري منظورين مختلفين لمجموعة تدابير تحسين الإدارة.